Zničený muž | Alfred Bester | Recenzia

Alfred Bester dostal za tento vynikajúci SF román cenu Hugo (SFAA) v roku 1953. Bol to prvý a zrejme aj najzaslúženejší Hugo v celej histórii science-fiction.

Zničený muž

• The Demolished Man
• Alfred Bester
• 1952

Vitajte v ďalekej budúcnosti. Ľudstvo osídlilo Mars, Venušu a niektoré mesiace Jupitera, Saturnu a Neptúnu.

Súčasťou ľudstva je malá, ale vplyvná skupina telepaticky nadaných jedincov – esperov. Vďaka telepatickým esperom sa naša civilizácia zmenila – esperi pracujú ako sekretárky, psychológovia, ale aj ako kriminalisti. To znamená koniec klasických vrážd, pretože esperi ľahko zachytia myšlienky budúceho vraha a zločinu zabránia.

A sú tu obrovské korporácie. Na Marse je to D’Courtneyho kartel. Jeho konkurentom na Zemi je Monarch, v čele ktorého stojí Ben Reich. Ben Reich – najmocnejší muž na Zemi – je rozporuplná osobnosť, a zároveň ukážka toho, ako majstrovsky pracoval Alfred Bester s charaktermi postáv.

Miliardár Ben Reich je morálne zdeformovaný svojim vyšinutým vzťahom k otcovi, neuveriteľným bohatstvom a takmer absolútnou mocou. Vpred ho ženie neukojiteľná ambicióznosť, ale zároveň trpí nočnými morami, v ktorých sa mu zjavuje hrozivý Muž bez tváre.

Inteligentný a vysoko impulzívny Ben Reich neverí nikomu – čo zvyšuje jeho paranoju – a neváha podplácať, vydierať či dokonca… vraždiť. A to vo svete plnom esperov nie je ľahké. Každá myšlienka na vraždu musí byť predovšetkým skrytá pred citlivými mozgami všadeprítomných esperov.

Úhlavným protivníkom Bena Reicha v hre na život a na smrť, v ktorej porazenému hrozí anihilácia, je Lincoln Powell – ďalšia výnimočná osobnosť. Lincoln Powell je esper najvyššej triedy – jednotka – a zároveň policajný prefekt.

Aj Lincoln Powell zápasí sám so sebou – presnejšie povedané, so záchvatmi fantazírujúcich nálad, ktoré pomenoval Úskočný Abe, a ktoré mu v práci spôsobujú problémy. Ale v prvom rade je to súcitný, čestný a spravodlivý muž na strane zákona, skutočný protipól Bena Reicha.

Úspešne prevedená vražda vzbudí na verejnosti, ale najmä v policajných a esperských kruhoch nesmierny rozruch. Lincoln Powell hľadá odpovede na kľúčové otázky. Ako bola zlikvidovaná ochranka? Kam zmizla dcéra zavraždeného? Prečo sa vrah odhodlal k takému zločinu? A ako to vlastne spravil?

Román Zničený muž je každou stránkou a každým riadkom napínavé, vzrušujúce, čistokrvné sci-fi. Nechýba v ňom futuristická technika, ohrozenie celej vesmírnej reality a rozuzlenie príbehu spôsobom, ktorý patrí k vrcholom vedeckej fantastiky.

Ak k tomu pridám presvedčivo živé postavy a skvelé dialógy, je to bezpochyby jeden z najlepších SF románov všetkých čias.

Moje hodnotenie knihy:

Recenzovaná kniha

• Zničený muž. Alfred Bester. Bratislava, 1987, Smena. Vynikajúci preklad do slovenčiny a skvelé grafické spracovanie – škoda len, že kniha je v brožovanej väzbe.

(TIP: Najnovšie české vydanie: Zničený muž. Alfred Bester. Plzeň, Laser, 2009. Brožovaná, menší formát. Ale slovenský preklad mi subjektívne „sadol“ lepšie.)

Kam ďalej?

Vyberte si z obsahu tohto webu:

---

© Roman Plencner.

AntiSpam: komentáre obsahujúce url adresu (www, http, https) sú automaticky vymazané.